Szwedzki horror „Let the Right One In” z 2008 roku był niewątpliwie zastrzykiem świeżej krwi w nieco już wówczas schematyczny i kliszowaty wampirzy nurt filmowy. Zdobyte nagrody jak i przychylne recenzje szybko sprawiły, iż Amerykanie zaczęli myśleć o własnej wersji obrazu (bo przecież amerykańska widownia nie potrafi czytać napisów) opartej o powieść Johna Ajvide Lindqvista. Efekt ich starań można już dziś obejrzeć w pierwszym promocyjnym zwiastunie.